couverture

Migrances suivi de Una Donna

Micone, Marco

  • Éditeur : VLB
  • ISBN 9782890059122
  • Paru le 24 février 2005
  • 12,95 $ *
  • Théâtre

* Les prix de nos produits sont sujets à changements sans préavis.

Résumé

Migrances aborde la question des errances identitaires, affectives et politiques. Danielle, une Québécoise, et Luigi, un immigrant d'origine italienne, se rendent compte qu'ils ont négligé l'essentiel lorsque leur fils de quinze ans leur reproche de l'avoir sacrifié sur l'autel du militantisme. Dans Una Donna, Annunziata, voulant échapper à un père aussi violent qu'intransigeant, épouse Giovanni, qu'elle quitte dix ans plus tard dans l'espoir de briser le cercle vicieux de la misère et de la violence conjugale. Un voyage avec sa fille dans son village natal, en Italie, l'amène à croire qu'il aurait peut-être mieux valu ne pas émigrer.

Biographie de l'auteur.e

Dramaturge, Marco Micone s'est aussi fait connaître comme traducteur de classiques italiens. Il a obtenu le Grand Prix du Journal de Montréal pour sa pièce Déjà l'agonie, le prix des Arcades de Bologne pour Le Figuier enchanté et le Masque de la meilleure traduction pour La Locandiera.

Quatrième de couverture

Migrances aborde la question des errances identitaires, affectives et politiques. Danielle, une Québécoise, et Luigi, un immigrant d'origine italienne, se rendent compte qu'ils ont négligé l'essentiel lorsque leur fils de quinze ans leur reproche de l'avoir sacrifié sur l'autel du militantisme. Dans Una Donna, Annunziata, voulant échapper à un père aussi violent qu'intransigeant, épouse Giovanni, qu'elle quitte dix ans plus tard dans l'espoir de briser le cercle vicieux de la misère et de la violence conjugale. Un voyage avec sa fille dans son village natal, en Italie, l'amène à croire qu'il aurait peut-être mieux valu ne pas émigrer.